Um amigo meu inventou um líquido que pode explodir montanhas.
Moj prijatelj je izumio tekucinu koja može razoriti planine.
A bomba não pode explodir agora.
Бомба не може сада да експлодира.
Se você pode explodir a dinamite numa fração de segundos,... nós podemos fazer este trabalho.
Ако може да испоручи динамит са подељеним другом времену можемо изгурамо овај посао.
Este cão sofreu tanto castigo brutal que pode explodir por nada.
Taj pas je toliko èesto i brutalno kažnjavan da može, svaki èas da eksplodira.
Você acha que um macaco sabe que está num foguete que pode explodir?
Misliš da majmun zna da sjedi na vrhu rakete koja može eksplodirati?
Cuidado com a maleta, ela pode explodir.
Опрезно с том актовком. Да се не деси "бум".
Porque é uma bomba que pode explodir tudo a qualquer momento.
Ovo je tempirana bomba koja može sve baciti u zrak.
Pode explodir a área toda, e, se isto explodir o prédio inteiro vai junto.
Ovo može diæi u vazduh celokupni prostor, i ako ovaj prostor ode... cela zgrada æe se diæi u vazduh. Jesam li u pravu?
Com todo o nosso sistema de segurança... como diabos um laboratório pode explodir?
Kakve bezbednosne mere? Kako je doðavola ova laboratorija eksplodirala?
Ele pode explodir a qualquer momento.
Mogao bi da eksplodira svakog trenutka.
Ótimo, então agora os Jaffas tem algo que pode explodir o universo inteiro, com o apertar de um botão.
Super. E pa, sad Jaffe imaju nešto što može uništiti cijeli svemir samo pritiskom na dugme.
O carro pode explodir a qualquer instante, Michael.
Kola bi mogla da eksploridaju svakog trenutka, Majkl.
Me faz sentir que o mundo pode explodir a qualquer momento.
Oseæam se kao da ceo svet može da eksplodira svakog trena.
Se pode explodir o Danúbio, pode descer as escadas comigo.
Nema šanse. Ako si mogao da potopiš Donau, možeš i niz ove stepenice sa mnom.
Você não pode explodir a minha cabeça com a sua mente.
Ne možeš mi raznijeti glavu umom!
Não pode explodir um prédio cheio de material radioativo.
Maks, ne smeš da razneseš zgradu punu radioaktivnog materijala!
Não pode explodir a menos que tenha um detonador.
Ne može eksplodirati ako nema detonatora. - Ne brini.
O que está fazendo pode explodir a nave inteira.
To što radiš bi moglo da uništi brod.
Uma bomba suja pode explodir em Manhattan, Comandante.
Prljava bomba bi mogla eksplodirati u Manhattanu, komandante.
Meu Deus, essa bomba não pode explodir.
Bože, ova bomba ne smije eksplodirati.
É melhor chegar para trás, isso pode explodir.
Oh, možda bi trebalo da se malo povuèeš. Moglo bi da eksplodira.
Ou muito poder pra você, no qual pode explodir você, levando uma parte substancial, do planeta com você.
Ili æe to biti malo previše soka za tebe, pa æeš u tom sluèaju eksplodirati odnoseæi znatan komad planete sa sobom.
Existe só uma outra pessoa que pode explodir isso na gente.
Postoji još samo jedna osoba koja može baciti sumnju na nas.
Meu coração pode explodir a qualquer momento.
Srce može da mi eksplodira svake sekunde.
Tudo pode explodir em nossas mãos.
Ovo bi nam moglo eksplodirati u rukama.
Mas esqueça disso, porque você não pode explodir a humanidade.
Pusti to, ne možeš uništiti èovjeèanstvo.
Bala de alta velocidade pode explodir uma pistola de plástico.
Metak visoke brzine uzrokuje pucanje plastičnog pištolja.
Quando colocar a Peça na Cluca, ela pode explodir?
Da æe, kad vratiš Predmet na Supilo, možda eksplodirati?
Mas se a carga de entrada exceder a carga liberada... a bateria pode explodir!
Ali ako je napon koji se dovodi veæi od kapaciteta baterije ona bi mogla da eksplodira!
Pode explodir, mas pelo menos não irá eletrocutá-lo.
Možda eksplodira, ali bar te neæe ubiti struja.
Certo, mas se eu ficar muito perto da lâmpada, meu cabelo pode explodir.
Ako se približim previše sijalici, upaliæu kosu.
Que significa que pode explodir a qualquer momento.
Što znači da bi to moglo ići van u svakom trenutku.
O míssil pode explodir a qualquer minuto.
Projektil bi mogao eksplodirati svakog trenutka.
E tenho o pressentimento de que ele pode explodir a qualquer instante.
I imam neki oseæaj kao da æe da eksplodira u svakom trenutku.
Toda a casa de máquinas pode explodir.
Ceo motor može odleteti u vazduh.
Claro, essa caixa pode explodir a qualquer momento.
Da, svaki èas može da eksplodira.
Isto pode explodir a qualquer momento. Vá.
Ova stvar može de eksplodira svakog trenutka.
Misturar álcool com todo café que tomou nas últimas 72h pode explodir sua cabeça.
Ах-ах-ах. Мешање Даунера Са свим кафе сте имали
Faz mais de um ano, mas essa raiva pode explodir quando menos se espera.
Prošlo je više od godine, ali bes može prokljuèati, kada se najmanje nadaš.
Ou da próxima vez, ela pode explodir aquilo.
Da ti sledeæi put ne bi nju raznela.
Não queremos reduzi-la a apenas alguns casos, porque essa doença é como incêndio florestal: pode explodir de novo se não acabarmos com ela completamente.
Ми не покушавамо да је сведемо на неколицину случајева, зато што се болест као ова понаша као пожар у корену; може да се рашири уколико је не угушите у потпуности.
Eu acho que a venda de fraudas para adultos pode explodir.
Mislim da će prodaja pelena za odrasle porasti.
8.3125400543213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj prijatelj je izumio tekucinu koja može razoriti planine. 